Cymraeg bob dydd

Welsh is part of everyday life at Cwmfelinfach, in class, in assembly and at home.

Cymraeg Campus

Bronze and Silver won. Gold in our sights.

Cymraeg Campus is a Language Charter used to promote the Welsh language throughout the school, across the curriculum and in all areas of school life. So far we have been awarded both the Efydd (Bronze) and Arian (Silver) awards, and we are now working towards Aur (Gold).

Efydd · BronzeArian · SilverAur · Gold, in progress

Our Gold targets

Brawddeg yr Wythnos · Phrase of the weekWyt ti'n iawn?Are you okay?

Tocyn DraigPoints earned every time a child uses Welsh

Dewi a DylanOur dragons, won by the class with the most points, and taken home for the weekend to keep a diary

Criw Cymraeg

Pupils leading the way

Criw Cymraeg is made up of two members from each class from Year 3 to Year 6. Our job is to make sure that children and staff are using as much Welsh as possible at all times. Mrs Crook and Mrs Hawkins help us, and we also hold meetings with the Criw Cymraeg from Ynysddu Primary to share good ideas.

We hold a fortnightly Gwasanaeth Cymraeg (Welsh assembly) and share Gem yr Wythnos (game of the week) and Brawddeg yr Wythnos (phrase of the week).

Dysgu Cymraeg gartref · Learning Welsh at home

Everyday phrases we use in school

Take a listen and have a go at learning these at home.

CroesoWelcome
Wyt ti'n iawn?Are you okay?
Wyt ti eisiau chwarae?Do you want to play?
Esgusodwch fiExcuse me
Mae'n flin 'da fiI'm sorry
Syniad da!Good idea!
Bant â ni!Off we go!
Wela i ti forySee you tomorrow
Llongyfarchiadau!Congratulations!

Helpful websites

Practise your Welsh at home

Hwb resourcesFfrindiau'r Wyddor Welsh gameslearn-welsh.net DuolingoLearn Welsh S4C Cyw gamess4c.cymru Pori Drwy StoriStories and rhymes Tric a ChlicPhonics resources Free Welsh audiobooksDref Wen Bore Da magazinesUrdd Gobaith Cymru